24.05.2024
Visits to St Agathangel of Crimea
17 травня ми відвідали з гостями та книжковими подарунками Звенигородщину - рідне місце для Агатангела Кримського, відомого письменника та сходознавця, а також для бібліотекознавця та книгознавця Льва Биковського. Під час заходу відбулася презентація книг «Український Ліван» посла Ігоря Осташа та “Омелян Пріцак: повернення до України” - збірника виступів у ЗМІ Омеляна Пріцака. Учасники обговорили роль Кримського у творенні Академії наук, - історики доводять, що фактично саме він був її творцем; перспективи створення музею у Звенигородці в будинку Кримського; надихнулись на нові ініціативи та дослідження спадщини Агатангела Кримського, а також на розвиток на Звенигородщині туристичних маршрутів, пов’язаних з Кримським та його родиною.
Гості відвідали будинок Агатангела Кримського, який на 30-их роках Незалежності України є все ще недобудованим, хоча розмови про його створення точаться ще з 1966 року. Балансоутримувачем будинку є Інститут сходознавства ім. А.Ю. Кримського НАН України, і який готова взяти на утримання та розвивати громада Звенигородки, про що зазначив голова громади під час дискусії. Своїми думками поділилися спікери заходу: Ігор Осташ говорив про роль спадщини Агатангела Кримського в контексті міжнародних взаємин; науковець, тюрколог Володимир Підвойний про сім’ю Кримських в історії українських бібліофільських традицій. Таісія Сидорчук, керівниця Центру орієнталістики імені Омеляна Пріцака при Національному університеті «Києво-Могилянська академія» про учня Агатангела Кримського Омеляна Пріцака, його внесок у розвиток українознавчих студій в світі та відновлення сходознавчих досліджень в Україні після незалежності. Пріцак сформулював чотири завдання, які ми досі не виконали за роки незалежності: 1. Знайти могилу Кримського та зробити перепоховання на Байковому цвинтарі; 2. Написати повноцінну біографію Кримського, а не окремі “житія”; 3. Видати повне зібрання творів Агатангела Кримського (не окремі твори, а повне зібрання та листування); 4. Створити Музей Кримського.
Серед спікерів були також Володимир Поліщук, завідувач кафедри української літератури і компаративістики Черкаського національного університету ім. Б. Хмельницького, який говорив про роль Кримського у створенні Української академії наук за щоденниками Сергія Єфремова, ще одного уродженця Звенигородщини, державного діяча, історика, академіка, репресованого в 1930 році. Недашківська Ганна Григорівна, вчитель-методист Звенигородського ліцею №1 поділилася спогадами родичів, земляків про роки перебування Кримського в Звенигородці та його родину. Ініціаторка заходу уродженка Звенигородки Тамара Сухенко зазначила: «Війна провокує багато запитань про те, на чиїх плечах стоїть наша сила і які домашні завдання ми не виконали”. Серед наших батьків засновників - всесвітньо відомий велетень, якого в Україні знають здебільшого тільки в колах наукової спільноти. Але він, обравший українську ідентичність свідомо, в дорослому віці, міг би надихати багатьох справлятися з викликами війни, посилювати наші дипломатичні зв'язки, зокрема зі східним світом».
Організаторами заходу виступили Всеукраїнська громадська організація «Союз Українок» у партнерстві з благодійним фондом «Бібліотечна країна» за підтримки Звенигородської міської ради та Надзвичайного і Повноважного Посла, Посла з особливих доручень МЗС України Ігоря Осташа. Наш фонд передав в бібліотеку Звенигородки книги в подарунок “Андрій Лаговський” А.Кримського, “Триптих про призначення України” Ю. Шевельова, “Омелян Пріцак: Повернення до України”, “Племя” С.Юнгера, "Героїчні казки" І.Мацко та інші.
Серед гостей були випускники Аспен-семінарів, а також Олександр Філоненко - філософ та педагог, Соколенко Наталія, співавторка та ведуча програми “Батьки засновники”, Андрій Мельник, засновник проєкту Cowo.guru, Олександр Черевко, Ректор Черкаського національного університету, Надія Дмитрівна Микитась – філологиня, викладачі та студенти Черкаського університету, бібліотекарі, освітяни, школярі. Агатангел Кримський був українським істориком, творцем українського сходознавства, мовознавцем, вченим, орієнталістом, письменником і перекладачем, поліглотом (знав 60 мов!), одним з організаторів Академії наук України. У 1970 році ім'я Кримського внесено до ЮНЕСКО переліку видатних діячів світу.
foto credit Dmytro Kolosov
Support
The fund works thanks to the support of benefactors and partners. We are grateful for every donation.