Президент США Дональд Трамп за неповні 3 місяці на другому терміні своєї каденції в Овальному кабінеті відзначився низкою рішень, які спрямовані на утиски прав та свобод громадян вільного світу. Трамп закрив Агентство США з міжнародного розвитку (USAID), яке активно займалася розбудовою демократії та поширення цінностей рівності серед країн світу, припинив програму DEI (англ. Diversity, equity, and inclusion). Заборонив студентські мітинги та всіляко сприяє політичні цензурі. Трамп вже змусив державні інституції заборонити або обмежити використання сотень слів на офіційних сайтах, у документах та інших публічних текстах.
Banned books
З приходом до влади Трампа в 2025 році медіа інформують про збільшення заборон книг. До прикладу, в окрузі Монро штату Теннессі прибрали 574 книги зі шкільних бібліотек: видання про Голокост, Другу світову війну, Громадянську війну в США, расу, релігію, ЛГБТК+.
Заради справедливості вартує зазначати, що практика заборони книг в США існує з самих часів існування штатів.
До середини ХХ століття заборона книг в США мало хвилювало громадськість, питання боліло тільки навколокнижковій бульбашці. Списки заборонених книг чи “сhallenge books” регулярно оновлювалися враховуючи моральний кодекс того часу, але такий перебіг ситуації не влаштовував справжніх фанатів літератури. Спільними зусиллями, вони вирішили все змінити наприкінці 60-тих років ХХ століття, розгорнувши активну діяльність організації “The Freedom to Read Foundation (FTRF)”, дочірна організація the American Library Association. Вже 1982 році запустили «першу ластівку» проти цензури – “Banned Books Week” (Тиждень заборонених книг). А з 2011 року American Association of School Librarians започаткували “Середу заборонених книг”.
З 2001 року Американська бібліотечна асоціація офіційно документує випадки заборони книг в публічних бібліотеках та шкільних установах. В свій час переслідування зазнавали такі книги як: “Який чудесний світ новий!” Олдос Гакслі, серія “Гаррі Поттер” Джоан Роулінг, “Вбити пересмішника” Гарпер Лі. Деякі з них досі є під забороною в окремих округах та штатах.
В 2019 році Міжнародна федерація бібліотечних асоціацій та установ визначила політику цензурування як таку, що суперечить засадам прав людини на свободу вираження, думки, слова.
Бібліотекарі, письменники занепокоєні – рекордна кількість заборон книг зафіксована саме останні десятиліття.
Американська бібліотечна асоціація рапортує про 2500 книжкових назв, які підпали під заборону за 2022 рік і 3923 книги станом на кінець серпня 2023 року. Pen America у 2023-24 навчальному році в державних школах зафіксували понад 10 000 заборон книжок.
Лідером заборон є штат Техас. Переважно заборона стосується дитячих видань. Батьківські комітети виступають проти книжок де описуються гомосексуальні стосунки, де підлітки розпивають алкоголь, вживають наркотики та займаються сексом. Батьки одностайні, опис реального життя загрожуватиме безпеці їх дітей. Бібліотекарі та вчителі розмірковують інакше: книги допоможуть дітям зробити правильний вибір базуючись на досвіді героїв книг, а не власних помилках. Історії мусять повчати, готувати до дорослого життя, де, на жаль, є місце злу. Варто зазначити, що заборона книжок паралельно іншому процесу цензурування – політкоректному редагуванню змісту улюблених книжок з дитячої та дорослої класики. З них прибирається згадка расистських назв та описів (ймовірніше цей процес призупиниться за другої каденції Трампа).
Чим більше є заборона – тим активніше їй чинять опір. Небайдужі бібліотекари розгорнули не одну акцію проти заборони книжок в США. На сайті Американської бібліотечної асоціації є сторінка підтримки бібліотекарів, які стикаються з цензурою в їх бібліотеках та тиском місцевих органів влади. Також на бібліотечному порталі є сторінки зі списками книг, які бажають заборонити, з відповідями на найпоширеніші питання стосовно цензури та офіційна заява Американської бібліотечної асоціації щодо явища заборони книг.
Заборона книг – це одне з обличь демократії. В світі рівності, будь-хто має право не погоджуватися з поглядами інших, але при цьому слід не забувати, що свобода однієї людини починається там, де починається свобода іншої людини.
По всій країні в різних містах, бібліотекарі проводять заходи для привернення уваги до цензури та несхвалення заборони книг. Організовують виставки та читають вголос уривки із заборонених книжок. Але така активна позиція працівників бібліотек багатьом не подобається – під час одного з таких заходів в Брукліні (м. Нью-Йорк) було повідомлено про замінування бібліотеки.
З другим приходом до влади Трампа, який не гребує використовувати маніпуляції, дискримінацію та брехню в політичних рішеннях, прихильники книжкової цензури ще завзятіше почали шукати причини, щоб заборонити більше книг. Адміністрація Трампа всерйоз взялася за інформаційні чистки, роблячи ставки на соцмережі та нові комунікаційні платформи.
PEN America заявляють, що книжки в США «перебувають під серйозною атакою». До прикладу, Міністерство освіти США при адміністрації президента Дональда Трампа відхилило 11 скарг, пов’язаних із забороною книжок місцевими шкільними округами, які подали ще за часів адміністрації Джо Байдена та оголосило про скасування посади шкільного координатора з протидії заборони книжок.
Не оминає заборони і твори зіркових персон – дитячу книгу Джуліанн Мур «Freckleface Strawberry» (“Веснянкова полуниця”) про прийняття себе заборонили у школах, що підпорядковуються Пентагону. Напівавтобіографічна книжка розповідає історію семирічної дівчинки, якій не подобаються веснянки на своєму лиці, але з часом вона приймає себе такою, якою є.
Хвиля заборон гарно відобразилася на продажах книг. Після переобрання Трампа продаж антиутопій зріс у кілька разів. Наприклад, роман «Оповідь служниці» Маргарет Етвуд піднявся на 400 позицій у рейтингу Amazon і став третьою за популярністю книгою в США (книга наразі заборонена). Класика антиутопій «1984» Джорджа Орвелла та «451° за Фаренгейтом» Рея Бредбері також стали бестселерами. Книга історика Тімоті Снайдера «Про тиранію. Двадцять уроків ХХ століття» увійшла до списку найбільш проданих книг.
Водночас зростає попит на «протрампівські» книги. Мемуари Меланії Трамп «Меланія» очолили рейтинг Amazon, а «Гілбільська елегія» віцепрезидента Джей Ді Венса увійшла до топ-10. Фотокнига Дональда Трампа «Врятувати Америку» також потрапила до списку найпопулярніших видань.
На сайті PEN America можна купити заборонені в штатах книги, кошти з продажів йдуть на підтримку руху за свободу волевиявлення.
Скорочення фінансування бібліотек та музеїв
14 березня 2025 року стало відомо, що адміністрація Трампа в межах заходів по скороченню федерального фінансування ініціює закриття The Institute of Museum and Library Services (Інститут музейних та бібліотечних сервісів). Під скорочення так само потрапило The United States Agency for Global Media (Агентство глобальних медіа США), організація, яка опікувалася “Голосом Америки” і “Радіо Свобода” (станом на 16 березня 2025 року усі співробітники мовників відправлені у відпустку).
The Institute of Museum and Library Services (Інститут музейних та бібліотечних сервісів) – це незалежна урядова агенція, заснована 1996 року. Місія організації – допомагати, підтримувати та посилювати бібліотеки та музеї Сполучених Штатів Америки за рахунок грантової підтримки від уряду на дослідження, проєкти та інновації для розвитку бібліотек та музеїв. Бюджет інституції в 2023 році склав 313,58 мільйона доларів.
Зокрема, установа фінансувала такі програми: програми раннього розвитку грамотності та читання в дошкільнят, літні читальні програми для дітей, високошвидкісний доступ до Інтернету в бібліотеках, друк книг шрифтом Брайля та розмовні книги для людей з порушенням зору, медіа обладнання, програми STEM, обладнання для моделювання та навчання.
Американська бібліотечна асоціація вже висловилася з приводу ліквідації. В заяві до адміністрації Білого Дому зазначається, що бібліотеки щороку витрачають 0,003% федерального бюджету на послуги, якими користуються 1,2 мільярди людей щороку. Бібліотекарі пропонують членам адміністрації та сенаторам відвідати книгозбірні і пересвідчитися, які послуги вони надають.
І в свою чергу, закликають колег з регіонів долучатися до протестної кампанії – «Show Up for Our Libraries». До слова в Сполучених штатах Америки нараховується 125,000 публічних, шкільних, наукових, університетських та спеціалізованих бібліотек.
***
Наступ на свободу слова та волевиявлення, брутальна ліквідація дієвих інституцій в колисці сучасної демократії жахають та змушують готуватися до найгіршого сценарію в світі постправди та штучного інтелекту не тільки громадян США, а і увесь світ. Підваження спроможності та сили демократії – це перший крок до перемоги автократії, невігластва та злочинів проти людяності.
Автор статті – Катерина Алексєєнко
